Home | Site Map | Contact Us | People Finder | FAQs
PantherWeb    Academic Calendar    Catalog    Areas of Study    Distance Learning    Library    Student Services    Jobs    News    Events





Printer Friendly Page


> Para los Padres

>> Inscripciones
>> Consejería académica
>> Classes offered for Spanish-speaking Community
>> Ayuda financiera
>> Enlaces de utilidad para candidatos
>> Centro de aprendizaje para estudiantes (SLC)
>> Servicios para estudiantes
>> Centro de pruebas

Home > Web Pages - en espanol > Para los Padres


Bienvenida Para los Padres!

Gracias por su interés en el Colegio Comunitario de Palm Beach.

Nuestra institución reconoce que ustedes juegan un papel primordial en el éxito de sus hijos, ya sea ya estudien en el PBCC o que estén considerando cuál va a ser su siguiente paso. Comprendemos que los estudiantes de nuevo ingreso deben enfrentarse al cambio del ambiente de la Universidad y que sus padres deben responder y mantenerse conectados con ellos y apoyarlos mientras que al mismo tiempo los motivan para ser independientes y aprenden a "dejarlos ir".

Usted se sorprenderá al conocer todas las herramientas que el PBCC les ofrece a sus estudiantes para que triunfen dentro y fuera del salón de clases. Contamos con Centros de Carrera para ayudarles a identificar sus intereses profesionales, desarrollar un currículum e iniciar su búsqueda de trabajo, Consejeros Académicos que guían a los estudiantes para que alcancen sus objetivos de carrera, Servicios de Apoyo en Caso de Discapacidad para procurar que los estudiantes con discapacidades documentadas tengan acceso completo a todos los programas y servicios y Centros de aprendizaje para estudiantes que ofrecen tutoría personalizada sin costo así como muchos otros servicios.

¿Por qué un colegio comunitario es una opción excelente? Éstos son algunos de los motivos por los cuales el PBCC puede ser la mejor opción para usted y sus hijos:

• Los estudiantes del PBCC se desempeñan igual de bien o mejor que aquéllos que inician su educación superior en una universidad.

• Los estudiantes del PBCC no se perederán en la multitud, ya que los grupos tienen en promedio 23 alumnos; los profesores saben cómo se llaman y su principal objetivo es ayudarles para que aprendan.

• El costo de la colegiatura del PBCC es 40% más económica que la de las universidades estatales.

• Los estudiantes del Florida Bright Future Medallion pueden recibir una recompensa del 100% de la inscripción y las tarifas para los cursos que cuentan como créditos para obtener un título técnico.

• Los salones de clase y laboratorios del PBCC están equipados con la última tecnología y muchos profesores transmiten sus clases por podcast.

• El PBCC ofrece más de 110 programas de estudios y de certificación para ayudar a que los estudiantes se transfieran a una universidad que expida títulos de cuatro años o prepararlos para que entren al mercado laboral inmediatamente.

• Los empleadores del Condado de Palm Beach clasifican al PBCC como el número 1 en capacitación laboral.

• En el PBCC se capacita del 80% de los trabajadores en el área de la salud del Condado de Palm Beach.

• Casi la mitad de los estudiantes universitarios del primero y el último año han asistido a un colegio comunitario.

El PBCC tiene el compromiso de ver que sus estudiantes triunfen. Llámenos al (561) 967-PBCC si tiene cualquier pregunta acerca del PBCC y lo animamos para que haga una cita para visitar el campus de cualquiera de nuestras cuatro sedes: Belle Glade, Boca Raton, Lake Worth y Palm Beach Gardens.

Espere mucho más - ¡Piense en las oportunidades!


Pasos importantes para empezar:

  1. Reúne información y visita el PBCC.

  2. Considera tus objetivos académicos y de empleo antes de hacer este compromiso. (¿Trabajas o tienes otras restricciones de tiempo? Conoce tus expectativas).

  3. Solicita inscripción en el PBCC en persona o en línea.

  4. Solicita ayuda financiera tan pronto como sea posible. (Tanto los estudiantes de tiempo completo como los de medio tiempo pueden calificar para recibir ayuda financiera).

  5. Programa y completa cualquier examen de admisión o de ubicación requerido.

  6. Ten un entendimiento de cómo vas a pagar por tus clases y de cuál va ser el costo total de las mismas.

  7. Inscríbete y asiste a la sesión obligatoria de orientación y planeación educativa.

  8. Regístrate para tus clases.

  9. Lleva tu expediente académico final a la oficina de inscripciones.


Centros de Carrera

Los servicios para la planificación de la carrera y el empleo están disponibles en todas las sedes de la institución. El personal del Centro de Carrera puede ayudar con la autoevaluación profesional, información y exploración laboral, identificación de empleadores y desarrollo de habilidades laborales. También se ofrecen talleres acerca de la universidad y de las opciones de carrera.

Servicios de Apoyo al Estudiante

Los Servicios de Apoyo al Estudiante es un programa del Departamento de Educación que opera con fondos federales que proporciona servicios de apoyo para estudiantes de bajos ingresos y que provienen de familias cuyos miembros no habían asistido antes a la universidad, o a estudiantes con discapacidades.  Entre los servicios se cuentan: consejería, tutoría, asistencia financiera, eventos culturales, recorridos por el colegio, talleres, desarrollo de carrera y asistencia para las transferencias.

Seguridad en el Campus

El Colegio Comunitario de Palm Beach  ha lanzado un sistema instantáneo de notificación masiva que le enviará mensajes en caso de emergencia a los estudiantes, profesores y al personal.

A través de la Alerta PBCC los estudiantes tienen la opción de recibir mensajes de texto críticos acerca de la seguridad en sus teléfonos móviles, teléfonos inteligentes Blackberry, PDA, pagers, cuenta de e-mail, portal personal o lector RSS. Los estudiantes pueden elegir el mejor medio para que el PBCC les envíe mensajes de emergencia sin importar dónde se encuentren.

Vigilancia en el Colegio

El Colegio Comunitario de Palm Beach se ocupa de la vigilancia en sus cuatro campus principales durante el horario de operación. El departamento está compuesto por 35 personas entrenadas y no juramentadas que se encargan de mantener la seguridad y realizan las labores administrativas correspondientes. El personal asignado al departamento lleva a cabo inspecciones de rutina de los extinguidores contra incendio, desfibriladores portátiles (AED) y teléfonos de emergencia. Responden a todos los accidentes e incidentes que se presentan dentro de los terrenos del campus.  Se encargan de la apertura y cierre de todas las sedes y administran el control de acceso semanal de los maestros. Trabajan en conjunto con las agencias de la ley que tienen jurisdicción en el campus para prevenir y resolver las actividades criminales.

Servicios de Consejería

Aunque a la institución no le es posible proporcionar  consejería o terapia de largo plazo tiene disponibles servicios de apoyo para sus estudiantes, entre los que se cuentan intervención en caso de crisis y referidos a agencias y grupos de apoyo locales.

Servicio de Alimentos

Los estudiantes de las sedes de Lake Worth y Boca Ratón tienen a su disposición una cafetería de servicio completo. En la sede de Palm Beach Gardens hay un área de comidas y en la de Belle Glade hay un café. Todos nuestros campus cuentan con máquinas expendedoras de alimentos.

Expedientes estudiantiles / Privacidad – FERPA (Ley de Derechos de la Familia sobre la Educación y Privacidad)
 
DEFINICIÓN DE LOS EXPEDIENTES ACADÉMICOS: Los expedientes estudiantiles incluyen pero no se limitan a solicitudes, calificaciones de exámenes, expedientes educativos, fotografías y correspondencia. Todos los expedientes académicos y documentos son propiedad de la institución y no serán copiados o transmitidos a terceros, excepto como lo permita la ley.

INSPECCIÓN DE LOS REGISTROS – Personas elegibles: Según la FERPA los expedientes estudiantiles pueden ser abiertos para ser inspeccionados únicamente por el estudiante y:

  • Los funcionarios escolares que el Registrador determine que tengan intereses educativos legítimos

  • Las autoridades educativas estatales

  • Los funcionarios estatales y federales que sean representantes de programas estatales o federales

  • Funcionarios que obedezcan mandatos judiciales

  • Las personas que tengan autorización por escrito para la divulgación (que podrían incluir a los padres)





All Locations | Belle Glade | Boca Raton | Lake Worth | Palm Beach Gardens | Satellite Locations PBCC Logo

Current / Returning Students | Prospective Students | Corporate and Continuing Education (CCE) Students
| Visitors / Friends / Alumni / Donors | Business / Community Partners | Faculty / Staff Resources

Palm Beach Community College is an equal opportunity/affirmative action institution.
Please read the PBCC Internet Privacy Statement, the Nondiscrimination Policy, and the Harassment Policy.

Palm Beach Community College is accredited by the Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools to award the associate in arts, associate in science and associate in applied science degrees. Contact the Commission on Colleges at 1866 Southern Lane, Decatur, Georgia 30033-4097 or call 404-679-4500 for questions about the accreditation of Palm Beach Community College.

© Copyright; Palm Beach Community College. All Rights Reserved